| Einfriedung aus Palisaden | stockade |
| Frieden schließen | make peace |
| Wortbildung aus Naturlauten | onomatopoeia |
| Einfluss ausüben | wield |
| ein Kreuz schlagen | cross oneself |
| einen Ausflug machen | jaunt |
| einen Lauf haben | on fire |
| einen Trumpf ausspielen | trump |
| einfriedigen | fence |
| Einfriedung | enclosure |
| einenglischen | Anglicise Anglicize anglicise anglicize |
| Entbindungspfleger | accoucheur |
| Entbindungspflegerin | accoucheuse |
| Entbindungsstation | maternity ward |
| in Ungnade fallen | fall from grace |
| hinter den Kulissen | backstage behind the scenes |
| Einsiedlerdasein | solitariness |
| Einweihungsfeier | housewarming |
| Einwände äußern | protest |
| ein Bein stellen | trip |